Couples interested in adopting must provide, among others, a marriage certificate according to article 128 of the Family Code. This requirement may seem impossible to meet for couples in a common law marriage. Fortunately, Costa Rican legislation provides for an exception to this rule. In this blog we delve into compliance with this requirement by…
Aquellas parejas interesadas en adoptar deben aportar, entre otros, una certificación de matrimonio según el artículo 128 del Código de Familia. Este requisito podría parecer de imposible cumplimiento para las parejas en unión de hecho. Afortunadamente, la legislación costarricense prevé este como un caso especial. En este blog profundizamos en el cumplimiento de este requisito…
Algunas parejas del mismo sexo podrían estar interesadas en la adopción internacional de una persona menor de edad. En este blog analizamos el criterio que la Sala Segunda de la Corte Suprema de Justicia emitió respecto a las adopciones en las que la persona menor de edad es procedente de un país no signatario del…
Some same-sex couples may be interested in international adoption of a child. In this blog we analyze the criteria that the Second Chamber of the Supreme Court of Justice issued regarding adoptions in which the minor is from a country that is not a signatory to the Convention on Protection of Children and Cooperation in Respect of Inter-Country Adoption (Hague Convention).In…
En CELIG hemos realizado exitosamente gestiones legales para proteger la identidad de género de nuestros clientes. Una de ellas es la protección del género auto percibido de los padres en el certificado de nacimiento de una persona menor de edad.El Principio 24 de los Principios de Yogyakarta +10 estipula que los Estados deben “expedir…
At CELIG we have successfully taken legal steps to protect the gender identity of our clients. One of them is the protection of the parents' self-perceived gender on the birth certificate of a minor.Principle 24 of the Yogyakarta +10 Principles stipulates that States should “Issue birth certificates for children upon birth that reflect the…